الجديد الذي يقدمه المؤلف في هذا الكتاب هو مناقشة ابتكار الآخر والغيرية، حيث يعالج إشكالياتها السياسية وقضاياها الأخلاقية والجندرية، وفحص أساليبها في الفكر والفن والكتابة. فقد أضحى الآخر الغريب لازمة فكرية في عصر الاختلاف. هي نظرات ما بعد حداثية ثائرة على مركزيات الذات وأساطير الأنا، لتحقق نوعًا من المقاومة لهذه الثقافة الأحادية وتشتغل كعقل مضاد لهذه الهيمنة والمركزية.